Register {{ baseUserInfo.curr_enterprise_name }}
Quick publish
{{ notificationData.all_count > 99 ? 99 : notificationData.all_count }}
{{ website.name }}
{{ language.label }}
Congratulations

Go publish
内地玩具制造商转攻国内市场以维持增长
1 Last year
5.5Thousand
569
0
Comment area

中国国际玩具及教育设备展览会早前于上海举行,出席的业内人士表示,由于新冠肺炎持续为国际旅游带来严重限制,加上出口需求极为低迷,中国内地的玩具制造商都把目光转到国内市场,以减轻疫情构成的冲击。

相片:檀雨玩具与迪士尼合作,推出主攻内地市场的彩色米奇(Mickey)公仔。

檀雨玩具与迪士尼合作,推出主攻内地市场的彩色米奇(Mickey)公仔。

多年来,中国国际玩具及教育设备展览会一直稳步扩张,但今届受到新冠肺炎疫情持续所影响,规模难免收缩,当中主要原因,是在现行的旅游限制下,国际业者实在难以前来参观。尽管如此,很多参展商深信,在中国庞大的国内市场支持下,展会仍蕴含大量商机。

的确,鉴于国际出口遭受全球经济衰退的打击,很多参展商都集中力量开拓本土市场。中国内地已是全球最大的玩具市场之一,2019年的销售额达到149亿美元。总部位于加州的檀雨玩具(Danu)可谓一个好例子。该公司于1993年成立,专营毛绒玩具和造型服装的原件制造(OEM)业务,近年于国际舞台建立了良好声誉,现时处理迪士尼(Disney)和多个主题公园品牌的授权产品系列。

檀雨的安徽厂房营业经理Harry Fan认为,这次疫情对公司来说是一次考验。他说:「新冠肺炎疫情对我们的业务带来了沉重打击。为应对挑战,以及寻找方法弥补海外销情下滑的损失,我们重新推出旗下品牌可得宝(Cuddle Factory)。这原先是个纯出口品牌,其后我们希望集中发展OEM业务,所以搁置了这条产品线。不过,如今我们正以它为先锋,开拓国内市场。

「这个策略似乎相当奏效,我们的国内订单数量稳步上扬。有见及此,我们十分期待首次参加这个展会,以发掘更多商机。这里可谓机遇处处,我们已跟很多商家交换联络方式。」

虽然现时整体经济下滑,但出席展会的业者似乎都认为内地市场为他们提供很多独特机会。总部位于浙江的恒旺是一家孩童玩乐用品出口商,销售助理Andie Yang说:「1至8月期间,木制玩具在中国非常受欢迎。我们经营玩具业务已经20多年,一直专注出口业务,市场包括欧盟、美国和澳洲。尽管海外销售未有大幅下滑,但我们仍积极分散风险,并加大力度发展中国市场。

「这次是我们第二次于这个展会参展。我不得不说,今届参观人数的确较少,而且差不多完全没有海外买家。我们也有参加香港玩具展和广州的中国进出口商品交易会,这两个展览较适合促进网上零售业务。不过,以打入网上购物渠道来说,这个展会则帮助最大。」

高力玩具是一家以广东为总部的公司,专售鬼口水和泥胶。他们同样认为,新冠肺炎疫情是今届人流欠佳的原因。营业代表黄锦榕说:「我们开业已经6年,产品主要销往海外市场。虽然出席今届展会的外国公司不多,但因为我们也有出售原材料,而且很多本地工厂都会参加这个展会,所以我们仍决定参展。」

相片:立盈玩具厂的儿童帐篷。

立盈玩具厂的儿童帐篷。

相片: Dimdu点读笔深受出口市场欢迎。

Dimdu点读笔深受出口市场欢迎。

东莞的盈拓集团是另一家出席今届展会的内地原材料生产商,专门以再造PET瓶制造填充物料。销售助理Sally Deng介绍公司的产品系列:「我们有4条主要产品线,包括三维中空纤维、珍珠棉、超细纤维和低熔点纤维。另外,我们还会把PET薄片当作原材料出售。」

盈拓于2000年成立,最近取得全球回收标准认证,其纤维除可用于制造安全的填充玩具外,还适合用作床上用品和服装的物料。虽然疫情肆虐,但Sally Deng仍对玩具市场的前景抱有信心:「玩具生产商占我们销售额约30%,而床上用品则是我们现时的最大市场。目前为止,我们今年的销售表现还不错,只是这里的买家数目令人失望。」

俄罗斯创意工作室Infinity Ink是今届为数甚少的海外参展商之一,设计总监Roman Obukhov对展会未感满意。他说:「今届展会完全没有外国商家参观,可见疫情对玩具市场打击极大,而玩具正是我们的主要业务领域。」

陈钰冰是展会常客汕头立盈玩具厂的代表,她对市况乐观得多。对于今次展会,她说:「今年我们的销售成绩保持得挺好。这是我们第三次参加这个展会,因为很多客户一般都会参与。

「我们以自有品牌和OEM形式售卖适合3岁及以上儿童的帐篷。现时,销售额大约是海外和国内市场各占一半。」

澳洲公司博策贸易(Boce Trading)是开业时间较短的参展公司之一,2018年于杭州成立附属公司。起初,该公司主要以OEM形式把木制玩具销往澳洲和美国市场,最近则转移目标,在内地发展销售业务。

博策贸易营业经理Ethan Liu谈到这个转变:「基本上,当新冠肺炎的爆发规模渐见明显时,我们便已开始于中国销售Leo & Friends品牌产品。直至6月前,我们都是透过网上渠道于中国售卖产品,不过随后线下销路也一直稳步增长。

「我们的OEM业务表现稳定,但自有品牌领域才是真正的销售增长来源。这是我们第二次参加这个展会,不过上次我们仅聚焦于OEM业务。」

深圳的乐智教育是另一家作出类似调整的公司。过去12年,该公司逐步成为一家有名的OEM出口商,合作伙伴包括培生(Pearson)和Scholastic等大型国际教育品牌,现在则希望推广旗下两个专有产品系列。

乐智教育销售经理罗丽如介绍两个系列:「第一个系列Dimdu基本上是以出口市场为对象。这款点读笔与含有嵌入式代码的特制书籍配合使用,并附有800块录音贴纸,可用来创造任何语言的有声书。这个系列在德国特别受欢迎。

「第二个产品系列迪诺阅读(Dino Read)则主攻中国内销市场。简单而言,这款绘本阅读机器人可识别书籍内的图片,然后朗读文本。目前,虽然这款产品已可处理16,000本书,但由于一些版权问题,我们仍无法把它出口到外国市场。」

2020年中国国际玩具及教育设备展览会已于10月21至23日在上海新国际博览中心举行。

相片: 2020年中国国际玩具及教育设备展览会受疫情影响,气氛不及以往。

2020年中国国际玩具及教育设备展览会受疫情影响,气氛不及以往。


Share
Collection
Collected
Give the thumbs-up
Liked
The content is the author's independent opinion, does not represent the position of Matchexpo, and cannot be reproduced without permission
0
Matchexpo is an exhibition community platform for event & fair community in China, serving the essential functions of exhibitions, events, fairs, assisting ticket sales, visitor registration and booth reservation, allowing organizers to create, share, find and participate in activities, creating community space for organizers and exhibitors, finding their partners and helping them expand
Follow official account
Online support
Member Publishing Platform: International - Zhongfan - Chinese Jane
| Gather pages to build a station | Xingguang Foreign Trade Marketing System
Modify certification Certification fee Certification method Certification conditions Certification naming Certification introduction